老师的英语教育感悟:活的英语和死的英语
编者按:语言是活的,它在不同的环境语境中有不同的意思和表达,下面我们来看看作者的教育感悟吧!
一个很勤奋的学生说“有一次我跟我儿子散步,看到一只狗,儿子说,说“I've seen this before.” 她接着说:这些单词我都见过,我的词汇量比我儿子多,学得时间也比他长,他说的单词我都听过,但从来没像他那样用过。我学的英语是死的,我儿子用的英语是活的。”
这是一个多么富有智慧和洞察力的描述。我十分佩服她,她常常能够用准确的语言描绘出我想了许久也无法说清楚的问题。